Diario di un’adultera. 9

Diario di un’adultera di Curt Leviant è stato definito da Kirkus Reviews “Esilarante. Una commedia degli equivoci, un romanzo erotico e molto di più.”
Bè… si vede che la recensione è stata scritta da un uomo.
Perché non c’è proprio niente di esilarante nei tormenti di Aviva, violoncellista infelice, ingenua, non più giovane ma (aihmé) intrappolata in un sensuale corpo da trentenne, che incappa  per sua somma sfortuna in uno splendido ed irresistibile esemplare di maschio che io e le mie amiche non esiteremmo a definire, subito e senza tanti francesismi, Uomo-Merda.
In 636 pagine di delirio amoroso (con tanto di deliziosa appendice) Leviant ci racconta la stessa storia sotto tutti i punti di vista possibili:
– quello di Guido (affascinante, egocentrico, ipocrita, falso fin nel midollo, totalmente privo di qualsivoglia qualità fatta salva, forse, quella di essere un “grande amatore”. Insomma l’Uomo-Merda);
– quello di Aviva (sciocca, stolta, credulona, lamentosa, ingenua, ottusa, piena di insicurezze e paturnie);
– quello di Charlie (il terzo incomodo, una sorta di deus ex machina che però, invece di risolvere gli eventi, li fa irrimendiabilmente precipitare).
E pagina dopo pagina, leggendo e rileggendo da varie angolazioni gli stessi insignificanti accadimenti di un qualsiasi love affair (conversazioni insulse tra amanti, ripicche, gelosie, bugie pietose, seghe mentali), la storia d’amore si trasforma pian piano davanti ai nostri occhi, scolora lentamente, si fa opaca, si sgretola, perde gradualmente la patina romantica ed idilliaca e si rivela in tutta la sua patetica e miserevole umanità.
Perché nelle fiabe c’è sempre una mela avvelenata, e tale è appunto per Leviant l’adulterio.

Diario di un’adultera è più del classico triangolo, è una figura geometrica con innumerevoli lati, è un calderone di luoghi comuni sull’Uomo e sulla Donna, è un caleidoscopio di personaggi deboli e negativi.
E proprio per questo è assolutamente geniale ed illuminante, un tomo di istruzioni per l’uso, un corso di educazione sentimentale.
Quindi se vi è venuta una voglia irresistibile di leggerlo vi consiglio di fermarvi qui con il mio post, per evitare di incappare in molte incaute rivelazioni che potrebbero rovinarvi il piacere della lettura.

Aviva è insoddisfatta della sua vita, è stanca di essere l’altra e vorrebbe avere Guido tutto per sé.
[Ma davvero la massima aspirazione di tutte le “altre” è avere l’esclusiva su un uomo, che hanno già appurato essere il fedifrago mentitore per antonomasia?!?
Non sarà piuttosto una questione di principio, un desiderio di rivalsa, una sorta di solitaria partita a scacchi contro un’invisibile ed odiata rivale?!?
Una persona molto saggia tempo fa ha scritto un geniale commento nel blog della mia amica Corrispondances. L’essenza della perla di saggezza era questa: quando vogliamo assolutamente un uomo, di solito è solo perché vogliamo soffiarlo ad un’altra donna.]

Guido è stanco di Aviva dei suoi musi lunghi e delle sue scenate, per consolarsi comincia a tradirla con la più giovane ed avvenente Teresa, ma naturalmente è troppo ipocrita e vigliacco per dire basta.
Aviva è infelice senza Guido ma è ancora più infelice accanto a lui, vorrebbe dire basta ma è ovviamente troppo debole per farlo.
Siamo insomma al più classico degli impasse.

Ed è proprio qui, quando il lettore ne ha ormai le tasche piene delle ridicole schermaglie amorose di Guido ed Aviva e si sente prudere le mani davanti all’ipocrisia dell’uno e alla stoltezza dell’altra, è proprio qui che a salvare le sorti del romanzo interviene Charlie.
Tutto inizia a precipitare: non sto a tediarvi con la cronaca delle bugie di Aviva e dei tradimenti di Guido; fatto sta che alla fine Aviva (ubbidendo alla regola per cui una donna di solito, quando trova improvvisamente la forza di troncare una relazione logora, è perché ha già bell’e pronto un sostituto) lascia Guido per Charlie.
E Guido a questo punto fa una cosa squisitamente e terribilmente femminile.

Piccola digressione: io sono sempre stata una accanita sostenitrice della denuncia anonima come forma di vendetta fin da quando a 17 anni, mollata dal mio 31enne innamorato di allora per una quindicenne, chiamai la scuola gestita dalle suore dove studiava la mia rivale per denunciare l’insana relazione.
Potete immaginare una vendetta più squisita, un gesto più perfido ed infame di questo?!?
La lettera o telefonata anonima è sempre stata a mio parere la panacea di tutti i mali, l’angelo vendicatore di tutti i soprusi patiti dal gentil sesso.
Bene, immaginatemi quindi la mattina successiva al mio esame: vittima di una fastidiosa insonnia mattutina mi sveglio alle 7.00 ma rimango sotto le coperte a leggere fin quasi alle 11.00. Arrivo al momento fatidico in cui Guido prende le foto di Aviva come-mamma-l’ha-fatta e le infila in una busta indirizzata al marito di lei (ebreo marocchino ed oltretutto ortodosso).
Sono semplicemente scandalizzata!
LUI, l’ipocrita, fedifrago e traditore si sarebbe meritato una carognata del genere non la povera Aviva che improvvisamente gode di tutta la mia simpatia!
Tammy, la patetica e tristissima moglie di Guido doveva ricevere un plico anonimo, NON l’Arabo! Non il marito gretto, violento e geloso di lei!!!
Io ho un vizio pessimo: quando arrivo intorno alla metà di un romanzo vado a leggermi il finale, sono troppo curiosa… non posso resistere.
Questo è stato uno dei pochi romanzi con cui non l’ho fatto, e devo ammettere che ne è valsa la pena perché quando sono arrivata in fondo a pagina 517 ero letteralmente senza fiato per la sorpresa, il disappunto e l’indignazione.
Insomma… vi immaginate con che sensi di colpa sarei potuta crescere se la perfida (ma oltremodo ingenua) telefonata anonima della mia adolescenza avesse scatenato un raptus di follia omicida e una strage familiare, magari con la mia rivale come vittima?!?