En parlant de mes vacances: chansons, photos, nourriture, rendez-vous. 17


SONNELLINI E CIBI MITOLOGICI
Le mie attività preferite durante la nostra vacanza in macchina sono state: cantare (o meglio, secondo il mio amico S., imbastire un lamento somigliante alla cantilena dell’orso Yoghi con l’orso Bubu); tediare tutti con i miei bisogni fisiologici (fame, sete, pipì) agognare uno dei mitici panini Notes d’été di Pomme de Pain (Le Figuerio per esempio, a base di confettura di fichi, formaggio di capra e magret de canardmon Dieu! Continuo a sognarmelo!); dormire.
Di quest’ultima attività esistono anche alcune prove documentali.

During our trip my favourite activity was: singing the songs (so horrible in the opinion of my friend S.); boring everybody with my physiological needs (hunger, thirst and pee); wishing to one of the mythological “Notes d’ete” Pomme de Pain’s sandwiches (like Le Figueiro with goat cheese, magret de canard and fig jam… I still dream it!); and dozing: here’s evidence!

INCONTRI
Cosa ci fa una Signorina Perfettina come me con addosso un body fucsia e in posa con Michael Jackson?!?

Paris, rue du Faubourg Saint-Denis
30 giugno 2010
Clothes, Anet Vintage Club

Ricordate che vi avevo parlato per sommi capi di un pomeriggio molto originale trascorso con la mia blog-Amica Cécile?
Questa è una delle foto scattate quel pomeriggio.


What does a very preppy girl like me with a pink body and posing with Michael Jackson?!?
Do you remember when I talked about a very original afternoon I spent with my friend Cecile?
Here’s one photo taken that afternoon.
Are you curious to see the other? Go here.

Se siete curiosi di vederne altre potete andare Qui.


Miss Bailing

Informazioni su Miss Bailing

Gypsetter, sognatrice, viaggiatrice entusiasta ed instancabile. La mia passione più grande sono i cavalli e il mio tesoro è Sero, un sauro di 30 anni con cui ho condiviso buona parte della mia esistenza. Come Emma Bovary anche io oscillo perennemente tra il mio lato mistico (che vorrebbe ritirarsi a meditare in un ashram indiano) e quello bohémien, il cui sogno nel cassetto è una chambre de bonne nel Marais.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

17 commenti su “En parlant de mes vacances: chansons, photos, nourriture, rendez-vous.

  • BaiLing

    @Cecile:
    In effetti il testo della canzone di ZAZ e' quello che e'… e poi figuriamoci nella mia ottica: io saprei eccome cosa farmene dei bijoux di Chanel e di un castello a Neuschatel :-DD
    Eppoi ammetto che, mentre per quello che riguarda il cinema sono molto affezionata ai polpettoni d'autore e anche un'accanita frequentatrice di cineforum, per quello che riguarda la musica sono molto piu' di bocca buona: nel senso che ascolto di tutto purche' orecchiabile!

    E riguardo al body fucsia… e' vero: e' stato molto divertente 😛

  • utente anonimo

    Aaah ho capito di che canzone parlavi alla cena della settimana scorsa! Ho appena fatto un'andata e ritorno lampo in Francia, e dio sa quanto ho sentito Zaz in radio! La ragazza ha una faccia proprio simpatica e la canzone comincia bene, ma mi dà l'impressione di voler spiegare la sua idea anche a chi è talmente scemo che bisogna spiagare diecimila volte, e alla fine mi sa solo di pedagogia per ragazzini.

    Invece Vanessa Paradis mi è simpatica (hehehe).

    Comunque non ho canzone francese preferita quest'estate: niente mi ha colpito partricolarmente. In Italia si fa o musica super commerciale per 13enni, o musica alternativa per intelletuali di sinistra, mentre in Francia, siamo stati capaci di fare musica simili-intelletuale-di-sinistra-super-commerciale che secondo me è carina da ascoltare in macchina, ma non ha nessun sapore. Che noia!

    Tornando alla tua vacanza, ma quanto sei carina nelle foto in cui dormi! Sei elegante in ogni momento!

    BaiLing in body fuschia… hihihi! Ci siamo divertite!

  • BaiLing

    @Cinetvforum:
    Grazie mille :-)))

    @Verdementa:
    Dormire davanti in effetti e' tutta un'altra cosa! Anche se a volte, quando mi giro sul lato destro, rischio di strangolarmi con la cintura di sicurezza 😀
    Il problema e' che in macchina io non mi appisolo ma dormo profondissimamente e quindi assumo le posizioni piu' scomode ed assurde!!

    In effetti sono contenta dell'itinerario che abbiamo scelto perche' si preannuncia una vacanza molto rilassante, con poche ore di macchina e tanto tempo libero per riposarci e goderci la natura e i meravigliosi panorami norvegesi.
    Un bacione :-***

  • utente anonimo

    Ahah, che posizioni assurde per dormire! Troppo carine quelle foto 🙂
    Anche io adoro dormire in macchina, ma solo se sono seduta davanti e reclino il seggiolino… così al massimo mi appisolo ma senza cadere nel sonno profondo.
    Il tuo prossimo giro in Norvegia è bellissimo! Noi ancora non abbiamo prenotato niente e anzi stiamo ancora discutendo sulla meta del viaggio…

  • BaiLing

    @Ms. B:
    :-DDD Non mi dire niente! Me lo sono sognato per tutto il viaggio e non sono riuscita a mangiarlo!!!
    All'andata ci siamo fermati per caso nella stazione di servizio con Pomme de Pain che avevamo fatto da poco colazione.
    Al ritorno eravamo organizzatissimi: abbiamo consultato l'elenco dei Pomme de Pain sul tratto di autostrade francesi che ci interessava, abbiamo programmato la cena li', siamo arrivati… e la ragazza al bancone ci ha detto che era troppo tardi per i panini e c he era aperto solo il ristorante!!!!
    Una tragedia!!!
    E poi cacchio… negli Autogrill italiani al limite e' troppo tardi per mangiare al ristorante, non per i panini!
    Che rabbia!
    Riguardo al mal di collo: non mi spiegavo il motivo per cui, dopo ogni sonnellino, mi svegliavo completamente indolenzita… fino a che non ho visto queste foto 😀
    Anche da me si muore dal caldo, non ne posso piu'!!
    Un bacione :-***

    @zyo:
    Io sono sempre adorabile 😛

    @Irene:
    Cantare in macchina secondo me e' un diritto fondamentale!
    Anche per chi e' stonato!

    @Eli:
    Ma dai?!? A me ancora non e' capitato di ascoltarla sulla radio italiana!
    Un bacione tesora :-***

    @D:
    Essi'… non sono decisamente una tipa da body fucsia 😛
    Pero' e' stato molto divertente!

  • BaiLing

    @Lela:
    Io faccio delle dormite pazzesche in macchina!!! Nonostante le posizioni piu' assurde dormo benissimo!
    Un bacione cara :-***

    @Cecilia:
    E' una cantante che non conosco! Dovro' documentarmi!
    Un bacione :-***

    @ValeF:
    :-DDD
    E oltretutto, pur essendo un caldo infernale, ero anche avvolta nell'altra mia copertina di Linus: la pashmina che mi porto sempre dietro per difendermi dall'aria condizionata che mi uccide!
    Un bacione :-***

    @Iole:
    Un bacione anche a te :-***

    @Chiara S.
    Amicaaaaaaa!
    Io adoro dormire in macchina e queste foto mi hanno fatta morire dal ridere perche', non essendomi mai vista dormire, non avrei mai pensato di riuscire a trovare delle posizioni cosi' scomode!!!
    (Oddio il sospetto ce l'avevo visto che mi sveglio ogni volta tutta indolenzita!)
    Sai che anche io la prima volta che ho sentito questa canzone ho pensato subito a Carla'?!? Tra l'altro l'attacco assomiglia ad una canzone di Manu Chao, ma il resto assomiglia tanto ad una canzone del primo album di Carla'!
    Anche a me piace tantissimo "Moi Lolita"!!!
    E adoro cantare "Rien de rien" :-DDD
    Un bacione carissima :-***

    @Rano:
    Un bacione tesoro :-***

  • utente anonimo

    Ben ritrovata Bai Ling,

    periodo intenso di lavoro e scadenze .
    Bellissime foto e reportage, ho attraversato anche io la Provenza le scorse vacanze pasquali, ma ahimé il tempo è stato piuttosto inclemente..comunque è splendida.
    Ma lo sai che dormire nelle posizioni più assurde in macchina durante gli spostamenti vacanzieri è una mia caratteristica…che ridere, mi sono rivista moltissimo.
    Vanessa Paradis a parte il suo stile lolita mi sembra in questo video che cerchi di ricalcare lo stile "Carlà" 😉
    Ai tempi mi piaceva un sacco Alizee con "Moi…Lolita" e "C'est pas ma faute"…e poi tutte le volte che si va in Francia comincio a cantare "la vie en rose" e non mi ferma più nessuno.
    Buona giornata e a presto.
    Chiara S.

  • utente anonimo

    in ogni caso dormivi sempre con classe.. unghiette fucsia perfettamente curate e damier accanto come copertina di linus ;-))) ValeF

  • utente anonimo

    ahaaha, grandissima, dormivi proprio con gusto! 😀
    Ti dirò, sono molto ignorante in materia di musica francese.. e anche di quella italiana! Più esperta per quanto riguarda la musica statunitense. Il mio tormentone estivo di quest'anno?? per la prima volta, non lo so! 🙂
    Avevo visto le foto con Cecile nel suo post, siete davvero adorabili!
    Lela – seaseight